Topological spin dynamics in cubic FeGe near room temperature